e-kiann-a是聖誕節(Sìng-tàn-tsueh/tseh)，臺灣人真佮意佇只一日講「Merry Christmas」，日本人閣使用略語講做「メリクリ」；論真，「Merry Christmas（聖誕快樂）」个意思是慶祝耶穌基督个誕生，照教會亻因所講--个，臺語除了講「聖誕(sìng-tàn)」以外，嘛有講「救主誕(kiù-tsú-tàn)」，毋拄若用端的(tuan-tiah)个臺灣話來講就愛號做「耶穌生(Iâ-soo-sinn/senn)」則有到角(kàu-kak)，因此，「Merry Christmas」是一句宗教意味真重个話，佇宗教信仰真多元个美國本土，因為毋是每一个人攏有食教(tsia̍h-kàu)，所致為著尊重無sâng个宗教信仰，美國人佇一寡公開个場合（ex.百貨公司），亻因會講「Happy Holidays（佳節愉快）」，可比講Ashley Tisdale佇紐約rockefeller中心唱即條「Last Christmas」，唱煞个時，伊嘛是講「Happy Holidays」。
